Are there any hotels you recommend?

Sorry, no. But with London and 3 major airports in the immediate area there is a lot of choice for affordable hotel accomodation.